Визуальная грамматика

Целью Визуальной Грамматики является представление альтернативы статичной презентации синтаксических структур. При помощи сенсомоторного восприятия и игровой формы Визуальная Грамматикастарается пробудить интерес изучающих иностранный язык к  синтаксическим и семантических структурам. Космическая метафора должна помочь в игровой форме усвоить абстрактные значения.

Помимо дидактических аспектов Визуальная Грамматикатакже представляет новую интерпрeтацию уже существующих подходов. Так привычные названия категорий в лексической (ср. концепты, ситуации, признаки и контексты) и грамматической областях (ср. детерминанты, трансформаторы и координаторы) были переименованы по принципу их функций в языке, а процессы (ср. детерминация, расширение/сужение, трансформация, координация) были представлены в упрощенной форме.

При помощи Визуальной Грамматики можно продемонстрировать статичные и динамичные процессы в языке, представить их в языковом сравнении, а также определить полифункциональные проявления отдельных элементов. Сходства и различия, полученные в результате сопоставительного анализа, можно наглядно представить с помощью цветных орбит, которые указывают на гибкость синтаксических функций.

Кроме того, Визуальная Грамматика позволяет взглянуть на языковые особенности, задействованные в построении языка, но не всегда проявляющиеся на синтаксическом уровне.

English

Deutsch

Español

Français

Italiano