Quatre groupes (X⁺) peuvent également être identifiés comme résultats de l’expansion : le groupe nominal ou conceptuel, le groupe verbal ou situationnel, le groupe adjectival ou dimensionnel, le groupe adverbial ou conceptuel :
Les modèles d’expansion individuels et les résultats, chacun marqué par (X⁺), sont brièvement présentés en utilisant l’exemple d’une (très jeune, Adj⁺) fille(N⁺)gagnant (très confiant, Adv⁺) le tournoi de tennis(V⁺) :