In der kosmischen Metapher wird die Determination durch die unterschiedlichen Farben der Orbita der Sterne dargestellt.
Mit Hilfe der flexiblen Darstellung können auch Sprachunterschiede leicht berücksichtigt werden, wie z.B. die Stellung des Adjektivs (vgl. pränominal im Deutschen vs. postnominal im Spanischen):
Neben der hierarchischen einfach gerichteten Determination zwischen Konzepten (N) und ihren konzeptuellen Dimensionen (Aj), erfolgt die Determination zwischen den beiden Hauptsternen (N + V) beidseitig:
Neben kontrastiven Unterschieden und Parallelen können auch einzelsprachliche Besonderheiten können illustriert werden, wie zum Beispiel Stellungsunterschiede im Bereich der Adjektive.